学英语 要知道

作者:郑江涛
日期:2012/4/28 19:41:10

1.把英语当成一个整体来学习,而不要割裂开。说好英语的五个要素是发音(Pronunciation)、重音(Stress)、声调(Intonation)、节奏(Rhythm)和连音(Linking)。要想说得地道,开始就要五个要素都注意学好,而不是一个一个学习。每个人刚开始学习母语的时候,实际上都是模仿父母说出的整句,在不明白这些要素的情况下,全面模仿所有语言要素,而不只是发音。实际中国人还是很幸运的(也许四川人例外,他们分不清楚l和n),拼音中的元音和辅音很接近英语的发音,不像日本人发不好英语的辅音,他们把beef总发成beefe,因为日语没有单独发f的时候,这样中国人学习发音、重音和声调都不难,但是似乎很多人都不知道节奏和连音的重要,造成有些人每个词都发得很准确,说出的英语还是不太地道。

 

2.大量阅读可以提高口语和写作水平。阅读大量的原文文章可以提高语感。语感是一个很奇特的东西,特指说不出的语言直觉,需要长期大量的积累。互联网提供了最好的语言学习工具,打开一个yahoo.com窗口去阅读这个世界,再打开一个freetranslation.com窗口当字典,每天30分钟,就会对提高口语和写作水平都大有睥益。
 
3.语法一定要精益求精。很多人学习英语的一个误区是:“只要别人听懂看懂了,出现语法错误没关系。”这是极其害人的理论。语法是任何一种语言的基础核心框架,一定要全面细心地掌握,争取一点不错。中国人最容易犯的语法错误就是不会使用冠词以及单数复数不分,常出现“Do you have table?”的错误。应该是“Do you have a table?”或者“Do you have tables?”。英语语法规则不多,不像德语名词要变性和变格,动词要变位,但是英语规则中的例外特别多,记得中学英语老师经常说的一句话是:“English is not everything, but something.”
 
4.特别注意中国人容易发错的几个音,研究舌头的位置。发th的时候舌头一定要伸出来放在两排牙齿中间;发r的时候舌尖在嘴里面垂直向上;发v的时候上排牙齿一定要接触下嘴唇,发w的时候则是上下嘴唇并拢,中国人和德国人容易把w发成v,因为中文拼音和德文中w都是上排牙齿接触下嘴唇的。
 
5.了解英语国家的文化习俗。语言是社会的产物,也随着社会不断发展变化。不了解英语国家的文化习俗,一些英语精华就永远无法掌握。美国人常说“Strike 3, you are out!”或者“Are you the master of your domain?”,尽管每个单词很简单,但是如果不了解棒球的规则,以及肥皂剧“Seinfeld”中那段著名对话,是不会明白什么意思的。

分享