艾弗森独白

我出生的时候我的世界一片黑暗，低矮的屋檐，昏暗的房间，我的皮肤，以及周围人们眼里的那种冷漠而疯狂的目光…我长的并不高大，在我的最应快乐的童年时光里我就懂得了人性的自私与猥亵，在这样一环境里，我似乎只有选择堕落，然后消亡在这个世界的憎恶之中…
    然而一个人改变了这一切，一个普通的黑人妇女，我的妈妈…我相信这是上帝发现对我的不公之后给我的补偿。
    我喜欢篮球，但我的身高使我只能在场边静静的看着高个子们的表演，在我沮丧之极的时候，妈妈来到我的身边用一种不容反抗的口吻对我说：“你是个男子汉，不比任何人差，我希望我的儿子是最出色的，去做给我看。”从那开始我有了一种桀骜的眼神，藐视一切，在我心中只有一句话：Some men are born be hero.妈妈默默的支持着我，为了给我买一双球鞋，她甚至不用电灯，每天晚上在黑暗中看着我在院子里运球，九年之后我拥有了一副强壮的身体，还有五与伦比的速度，以及另所有对手胆寒的那种眼神，在大学里我打败了所有的对手，他们对我束手无策，我像一阵风一样穿梭在人群当中，然后我来到了NBA，一个充满了金钱与梦想的地方，我不知道我会有一个怎样的前途，我不在乎。
    在这里有很多英雄，他们都像我一样身怀绝技，但大部分人都只是配角而已，因为他们缺少对胜利的渴望，只是为了金与荣誉。除了一个人，唯一一个可以让我心服口服的人，他叫乔丹，可 惜他老了…
    之后我有了几个不错的队友，他们看得出我眼里对胜利的渴望，他们竭尽全力帮我实现梦想，因为我已被人称为飞人的接班人，我必须用总冠军的戒指来证明自己的价值，但我知道，我只是我不是神，也不会成为他。我打败了东部所有的顶尖后卫，用我的速度和隐藏在眼神之后的执着的信念，在一场大战之后，一个叫做雷．阿伦的家伙败在了我的脚下，他很强，在技术上无可挑剔，他败给了我信念，他没有一种王者之气，然后我们就来到了洛杉机。
    在这片黄色的浪潮之中席卷着一种令人压抑的气息，那是属于征服者的，他们有一位少年英雄，他的空中舞步可以和乔丹相媲美，但我并不惧怕他，令人窒息的那种气息来自躲藏在浪潮之后的那只鲨鱼，乔丹之后最具统治力的家伙。那场比赛之后我精疲力尽，然后我们丢掉了总冠军的戒指，我没有成为神。
    或许我拿不了总冠军，或许我永远也无法称为乔丹那样的王者，但我并不在乎，我只知道，我的妈妈再也不用在黑暗里度过黑夜，而当年的那个穷小子如今再也不会没有鞋穿…