马航-哀悼

作者:雷永坤
日期:2014/3/25 22:33:28

这是我从网上看到的一篇一个女人写给她丈夫的信。

她名叫Intan Maizura Othaman, 机上空少Mohamad Hazrin Mohamed Hasnan的妻子。

译文:
Assalamualaikum(祝安词) 亲爱的,
在8号当天母亲已认为你已经身在天堂,但在第二天,我觉得我该抱着期望,等你活着回来。
等了那么多天都没消息,直到昨晚(2014年3月24日)9时30分,我收到通知说你们已经在印度洋底长眠了。我很震撼,但是阿拉比我更爱你。
发生了这种事真的令人难以相信,但我没资格质问真主阿拉。他已为你我准备了更好的安排。我必须坚强地面对事实。我会设法让Imam知道她已失去了父亲。Muhammad将会成为我活下去的寄托。他们长大后都不会令你失望。
我对你的爱,将永远持续,直至我来到天堂。还记得我告诉你我想成为天堂里所有天使的领导吗?我很羡慕你现在就和他们在一起了。但是没关系,总有一天我们会再相聚的,毕竟阿拉说过人最后都会归天。
你是我一直以来盼着的,最好的丈夫和父亲。感激阿拉将你送来我身边,留下了许多甜蜜的回忆,哪怕那段时间是那么的短。
我爱你

看完后,我已经无法言语,航班上载有飞机上有227名乘客(其中中国大陆153人,中国台湾1人),机组人员12名,全部遇难,无一生还。为马航MH370航班遇难者致哀,愿逝者安息,生者坚强!一切难以理解的,终将真相大白。

分享